There is actually a way to do this.
You just need to install a free add-on from Exact Magic named StudioTools
It has this feature called "Tear Off Editor Window".
You simply activate the tab that you want to tear off, and from the StudioTools manu select "Break Editor".
I also highly recommend that you check out the rest of the features, especially the βSmart Gotoβ, which chips!
source share