It seems that your current user does not have the correct rights to the "Language Read" en "Language Write" on these elements.
Open the access viewer, select the current user or role and click the "Columns" button and check the radio cassette for the "Read and write language" fields.


Go to the / sitecore / system / languages ββelement to view the current language rights for your user or role in that particular language.

If your user does not have the correct permissions for the current language, use the security editor to set read / write permissions in the language.
source share