You can create the resources folder in the conf folder, put your file there and then create an InputStream by calling
Play.classloader.getResourceAsStream("resources/file.csv");
Please note that you should not start the path with / , because then the application will not be able to resolve the path and throw java.lang.ExceptionInInitializerError: null at startup.
source share