In my ubuntu, I have the liblablgtk2-gl-ocaml package:
$ apt-cache show liblablgtk2-gl-ocaml-dev
....
This package contains lablgtk development files for libraries using GtkGL.
I have never used it, but I assume that the GtkGL bindings are exactly what you need.
source
share