Best Practices / Rails Internationalization App

Question

I am new to rubies and rails and started building the app.

My goal is to create this so that I can easily translate the contents of the rails application and display the contents of the website in the locale preferred by the registered user.

Evaluate any entries from some of the best practices or links to any readable documentation to create a web application that can be easily translated?

Thank you Krish.

Answer 1

Check out the Rails Internationalization API (I18n) . He does everything that you described.

Answer 2

Globalize3, . .

Answer 3

ready_for_i18n , erb . .

Answer 4

: http://www.youtube.com/watch?v=CTu4iHWGDyE

Answer 5

-, . : http://developers-note.blogspot.com/2012/01/rails-i18n-good-practice.html

Answer 6

, Rails. (, ).

, :

:

. , ( ) .

:

• : .

• : / .

. ( ) ( ).

Globalize .

/:

, , Rails + Globalize, ... , .

• I18n.locale . Globalize, Globalize.locale /.

• I18n.locale, Globalize.locale . Thread, .

• Globalize.locale I18n.locale I18n.locale. . ( , -, ).

• Globalize.locale ( I18n.locale), .

• Reset I18n.locale Globalize.locale . rspec

  RSpec.configure do |config|
    config.after(:each) do 
      I18n.locale = :en
      Globalize.locale = :en
    end
  end
  

• , URL-, .

• , .

• When you are working in your rails application, you are probably using default_url_optionsto use the I18n.localedefault locales for your route / path helpers as a parameter. However, this does not work in tests. I chose a solution from this github issue on rspec-rails.

  Monkey patch I ActionDispatch::Routing::RouteSetlike this:

  class ActionDispatch::Routing::RouteSet
    def url_for_with_locale_fix(options={})
      url_for_without_locale_fix(options.merge(:locale => I18n.locale))
    end
  
    alias_method_chain :url_for, :locale_fix
  end
  

• Set the translation helper tas a wrapper around the I18n.t method

  module I18nHelper
    def t string, options = {}
      I18n.t string, options
    end
  end
  
  RSpec.configure do |config|
    config.include I18nHelper
  end