There is nothing spec about exactly how browsers should display the value in title attributes.
Just saying:
Title attribute values can be displayed by user agents in various ways. For example, visual browsers often display the title as a "hint"
(Emphasis mine)
, , " " .