On Windows, you must add the directory containing the DLL (e.g. ... \ j3d-1_5_2-windows-i586 \ bin) to the environment variable PATH. Unzip Instructions incorrectly says that you need to add the nonexistent "... \ lib \ i386" (version 1.5.2).
Linux, , , SO LD_LIBRARY_PATH.
README-unzip.html j3d-1_5_2-windows-i586.zip j3d-1_5_2-linux-i586.zip( ).