You can check CommandBinding lists in:
UIElement
ContentElement
UIElement3D
ApplicationCommands is checked internally if the sender has a specific command in the CommandBinding. In addition, if the sender is null, then Keyboard.FocusedElement is assigned by the sender.