Since no one has answered yet, there may not be a one-line solution.
, , : call/usr/bin/open -R, Finder. , , ( ).
: ( ), Finder .
NSString *pathToBundle = @"/tmp/test.app";
NSFileManager *fm = [[[NSFileManager alloc] init] autorelease];
NSString *lastItemInBundle = [[fm contentsOfDirectoryAtPath:pathToBundle error:NULL] lastObject];
NSTask *open = [[[NSTask alloc] init] autorelease];
[open setLaunchPath:@"/usr/bin/open"];
[open setCurrentDirectoryPath:pathToBundle];
[open setArguments:[NSArray arrayWithObjects:@"-R", lastItemInBundle, nil]];
[open launch];