I think you need to manipulate the lines a bit to make this work, as I think SQL expects "MM.dd.yyyy". So, first update the table to first turn the month and day, and then go.
update YourTable
set Data = SUBSTRING(Data,4,3) + LEFT(Data,3) + RIGHT(Data,4)