I have not tried a Mac, but it should be possible. Here QWidget docs say:
Create transparent windows
Qt 4.5, , .
, Qt::WA_TranslucentBackground setAttribute() , , .
:
X11: X-, ARGB .
Windows: Qt::FramelessWindowHint, .
, - , Qt::WA_TranslucentBackground, .