I would suggest that the main problem encountered when combining WPF assemblies is that the PackURI packages for resources do not change.
If you can reorganize your resources into one assembly that is not merged or otherwise not fixed by PackURI in your assemblies, then your merged assemblies should work.
source
share