It looks like you want to distribute the application directly in the store, instead of the customer having it. As a person who does such work himself, I can tell you that this is just stupid. Your client must send you certificates for signing the application, you send him the application for sending, etc. Never put it under your account, really.
EDIT: you must tell your client that he needs his own developer account, and then forward it through receiving you certificates.
source
share