Few things
- You do not need to use
[]around the username and login you want. - It seems you are trying to change the login for yourself. It may not be right.
Try the following:
ALTER USER myuser WITH LOGIN = myLOGIN
See the documentation ALTER USERon MSDN.