This is impossible, and even if it was possible, I have no idea what you expect from this.
XML is already converted for display, XSLT does not update the view in real time.
The View Source in the browser will only show the source as sent, not the serialization of the DOM as modified.
Debuggers such as Firebug will display DOM serialization as shown in the browser (i.e. the converted DOM, as well as any modified scripts).
source
share