Can Drupal terms in different taxonomies be synonyms?

Question

Let's say

Taxonomy_A is associated with Node_Type_A
Taxonomy_B is associated with Node_Type_B .

AND

Both Taxonomy_A and Taxonomy_B have a term called yellow .

Is it possible to express the synonyms of the terms yellow ', so if I look at the yellow list , I see the contents of both types ( Node_Type_A and Node_Type_B )?

Progress:

Unfortunately, it is not possible for taxonomy terms to behave in Drupal as described in my question (at least not forcing it):

Clearly, by looking at the terms_related table, it would be possible to create paths that would force related terms to share a function, taxonomy_get_relatedregardless of which dictionary the term refers to:

However, the way to these terms is to function taxonomy_get_relatedin the taxonomy module. This function is not used at all in the drupal-6 kernel, except for its definition. (I found it once in the ctools module).

Answer 1

, . , , . , 2 ? . . , , .

, , , , CCK, , http://drupal.org/project/content_taxonomy