Wpf floating window

Question

I want to create a floating child window in my application. It should be like a floating basket on the Internet market. Window.ShowDialog is not very good because the user does not have access to the main window. Window with topmost = true, as well as a bad idea, because I want to have a floating window only in a limited area of ​​the main window.