Large and complex projects, such as Blender, often have many dependencies and subtleties, which makes them very difficult. Typically, the source code is accompanied by assembly instructions that tell you how to build it. But you can often find them online too.