Both will be equal to the performance of most people who could write themselves (i.e. if you are not an experienced game engine developer).
Is it worth learning (and buying, since the cost of Unity and Torque for iPhone development), you should ask yourself two questions:
, Unity, , , 3D-, 2d. Unity - (, -3- ) , .
. . " " , 3D-, , , Torque Unity, .