One way to overcome your problem is to use the editor window Maximizewhile comparing files, and then Restoreafter doing the comparison. I want Eclipse to do this by default.
Regarding the issue of orientation. I think this is more readable when you compare versions side by side. This is probably why the authors of Eclipse did not provide us with the possibility of horizontal layout. What they could give us was line diff at the current cursor position.
source
share