Not quite out of controller action.
Forwarding is an HTTP response with a status code of 301/302 and an empty body in Rails. Since the body is empty, you have no way to enable additional processing for the browser (e.g. javascript, etc., to open a new window).
Assuming you have a controller action caused by a hyperlink on another page, the best option would be to open this in a new window. Then the redirect target will be displayed.
, , ( ), javascript ,