I work in the medical industry as an EDI developer. If you “don't know anything about this,” as you say, I would highly recommend against creating your own. Even starting to understand all the nuances surrounding the medical field, all the laws associated with it at the local, state and federal levels, the differences between how the same “standards” are applied in different segments of the industry, etc., May take years or longer.
, , "" , (, Medicaid, Medicare, HMOs, TPAs, MCO .. , .
, , , , .
, , - , , , , , .
, .NET- , # VB, . # . , , , , Altova MapForce. , mapforce , , DLL #, .