, ' , ?
XSL ' ', / ( XSLT 2.0):
<xsl:template name="string-replace-all">
<xsl:param name="text"/>
<xsl:param name="replace"/>
<xsl:param name="by"/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="contains($text,$replace)">
<xsl:value-of select="substring-before($text,$replace)"/>
<xsl:value-of select="$by"/>
<xsl:call-template name="string-replace-all">
<xsl:with-param name="text" select="substring-after($text,$replace)"/>
<xsl:with-param name="replace" select="$replace"/>
<xsl:with-param name="by" select="$by"/>
</xsl:call-template>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:value-of select="$text"/>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:template>
:
<loc>
<xsl:call-template name="string-replace-all">
<xsl:with-param name="text" select="umbraco.library:NiceUrl($node/@id)"/>
<xsl:with-param name="replace" select="'"/>
<xsl:with-param name="by" select="&apos;"/>
</xsl:call-template>
</loc>
' XSL '. &apos; '.