I do not think that it can be ensured from the box. For example, one of the possible solutions could be:
scala> def test[X <: Outer#Inner](a: X)(b: X) = ()
test: [X <: Outer#Inner](a: X)(b: X)Unit
scala> test(o1.Inner())(o1.Inner())
scala> test(o1.Inner())(o2.Inner())
<console>:16: error: type mismatch;
found : o2.Inner
required: o1.Inner
test(o1.Inner())(o2.Inner())
^
, , . ( @OlivierBlanvillain, )
scala> test[Outer#Inner](o1.Inner())(o2.Inner())
:
scala> def test[X <: Outer](a: X#Inner)(b: X#Inner) = ()
test: [X <: Outer](a: X#Inner)(b: X#Inner)Unit
scala> test(o1.Inner())(o2.Inner())
, scalac infers X Outer, , Outer . X , o1 o2, - , . . Scala Singleton. :
scala> def test[X <: Outer with Singleton](a: X#Inner)(b: X#Inner) = ()
test: [X <: Outer with Singleton](a: X#Inner)(b: X#Inner)Unit
scala> test(o1.Inner())(o1.Inner())
<console>:15: error: inferred type arguments [Outer] do not conform to method test type parameter bounds [X <: Outer with Singleton]
test(o1.Inner())(o1.Inner())
^
<console>:15: error: type mismatch;
found : o1.Inner
required: X#Inner
test(o1.Inner())(o1.Inner())
^
! , scalac . :
scala> test[o1.type](o1.Inner())(o1.Inner())
:
scala> test(o1.Inner())(o2.Inner())
<console>:16: error: inferred type arguments [Outer] do not conform to method test type parameter bounds [X <: Outer with Singleton]
test(o1.Inner())(o2.Inner())
^
<console>:16: error: type mismatch;
found : o1.Inner
required: X#Inner
test(o1.Inner())(o2.Inner())
^
scala> test[o1.type](o1.Inner())(o2.Inner())
<console>:16: error: type mismatch;
found : o2.Inner
required: o1.Inner
test[o1.type](o1.Inner())(o2.Inner())
^
scala> test[Outer](o1.Inner())(o2.Inner())
<console>:17: error: type arguments [Outer] do not conform to method test type parameter bounds [X <: Outer with Singleton]
test[Outer](o1.Inner())(o2.Inner())
^
, , , ...
, - , , , : -p
META EDIT, , , , , , .
scala> import scala.language.existentials
import scala.language.existentials
scala> def test[X <: x.Inner forSome { val x: Outer }](a: X, b: X) = ()
test: [X <: x.Inner forSome { val x: Outer }](a: X, b: X)Unit
scala> test(o1.Inner(), o1.Inner())
scala> test(o1.Inner(), o2.Inner())
<console>:16: error: inferred type arguments [Outer#Inner] do not conform to method test type parameter bounds [X <: x.Inner forSome { val x: Outer }]
test(o1.Inner(), o2.Inner())
^
<console>:16: error: type mismatch;
found : o1.Inner
required: X
test(o1.Inner(), o2.Inner())
^
<console>:16: error: type mismatch;
found : o2.Inner
required: X
test(o1.Inner(), o2.Inner())
^
scala> test[o1.Inner](o1.Inner(), o2.Inner())
<console>:16: error: type mismatch;
found : o2.Inner
required: o1.Inner
test[o1.Inner](o1.Inner(), o2.Inner())
^