It seems like it makes sense to generate a new column name dynamically, so you don't need to hardcode the data frame name inside setNames. Perhaps something like a function below that takes a data frame, a grouping variable, and a numeric variable:
library(dplyr)
library(lazyeval)
my_fnc = function(data, group, value) {
df.name = deparse(substitute(data))
data %>%
group_by_(group) %>%
summarise_(avg = interp(~mean(v), v=as.name(value))) %>%
rename_(.dots = setNames("avg", paste0("avg_", df.name, "_", value)))
}
:
my_fnc(mtcars, "cyl", "mpg")
cyl avg_mtcars_mpg
<dbl> <dbl>
1 4 26.66364
2 6 19.74286
3 8 15.10000
my_fnc(iris, "Species", "Petal.Width")
Species avg_iris_Petal.Width
1 setosa 0.246
2 versicolor 1.326
3 virginica 2.026