pandas DataFrame provides a good query capability.
What you are trying to do can be done simply:
# Set a default value
df['Age_Group'] = '<40'
# Set Age_Group value for all row indexes which Age are greater than 40
df['Age_Group'][df['Age'] > 40] = '>40'
# Set Age_Group value for all row indexes which Age are greater than 18 and < 40
df['Age_Group'][(df['Age'] > 18) & (df['Age'] < 40)] = '>18'
# Set Age_Group value for all row indexes which Age are less than 18
df['Age_Group'][df['Age'] < 18] = '<18'
DataFrame .
, (, '&' '|')
> 18.
Edit:
DataFrame :
http://pandas.pydata.org/pandas-docs/dev/indexing.html#index-objects
Edit:
, :
>>> d = {'Age' : pd.Series([36., 42., 6., 66., 38.]) }
>>> df = pd.DataFrame(d)
>>> df
Age
0 36
1 42
2 6
3 66
4 38
>>> df['Age_Group'] = '<40'
>>> df['Age_Group'][df['Age'] > 40] = '>40'
>>> df['Age_Group'][(df['Age'] > 18) & (df['Age'] < 40)] = '>18'
>>> df['Age_Group'][df['Age'] < 18] = '<18'
>>> df
Age Age_Group
0 36 >18
1 42 >40
2 6 <18
3 66 >40
4 38 >18
Edit:
, [ EdChums].
>>> df['Age_Group'] = '<40'
>>> df.loc[df['Age'] < 40,'Age_Group'] = '<40'
>>> df.loc[(df['Age'] > 18) & (df['Age'] < 40), 'Age_Group'] = '>18'
>>> df.loc[df['Age'] < 18,'Age_Group'] = '<18'
>>> df
Age Age_Group
0 36 >18
1 42 <40
2 6 <18
3 66 <40
4 38 >18