Can I use OmniSharp as a code editor in my application?

Question

I have an application with some configuration, where you can write code in C # - this code is compiled into memory and used as a plugin. I have an editor with IntelliSense, but this is a bad solution (IntelliSense is so simple). I saw a presentation in which Atom was used as a code editor and OmniSharp was used as an IntelliSense source.

Can I use one of the supported OmniSharp editors for my application? If so, how can I do this? - as a plugin or built-in editor?

Explaining. I can use it as a separate editor (start as an external process), but I'm wondering if it can be used as a built-in editor in my forms (for example, the Office API).