I know that a few months after you asked, but I just did it and it works. Your line should look like this:
$ShellLauncherClass.SetCustomShell($KioskUser_SID, "C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe --kiosk http://my.website.com", ($null), ($null), $restart_shell)
source
share