I want to use cq: inplaceEditing to change a property on my JCR whenever it is used by AEM authors. Unfortunately, I do not know how to change the name of a property that it actually modifies in JCR. Apparently, it modifies the value of the text property by default.
For my purposes, I want to use its editing with extended text for properties with names that I define, and not just the default text.
The image at this link shows a tree containing cq: inplaceEditing (courtesy of CRXDE):

These are the attributes of cq: editConfig:

These are the cq: inplaceEditing attributes:

... , node JCR, inplaceEditor. . , "" , inplaceEditor. , , inplaceEditor, text:

"text"?
----------- ----------
"textPropertyName" , , - inplaceEditor. - "text" JCR , "textPropertyName".
cq: InplaceEditingConfig:

JCR node , "configPath" . , textPropertyName node, - "" :

, JCR .

----------- ----------
, , . - .