I am using CKEditor Version 3.3.1, I also tried the latest version 4.3 , but ran into the same problem.
Now the problem is that whenever I try to load CKEDITOR into Textarea, which is inside the jQuery dialog, CKEditor loads correctly, but when I try to create a hyperlink, it opens the Link Mapping window, but the Link Parameters ( Input field , drop-down menu, etc. ) do not work.
See the attached screenshot for reference . Please help me how to solve this problem.