The default serial modification for retrofitting is JSON, so this will basically work ready. You can use either String[], or List<String>on the client (I prefer the latter).
@POST("/endpoint")
void sendIds(@Body List<String> ids);
RestAdapter .
service.sendIds(ids);
// .. or ..
service.sendIds(Arrays.asList("foo", "bar"));