Replace text space without affecting html tags

Question

I need to replace the space inside html with  , but without affecting the spaces inside.

So something like this: Hello <font color="red"> How Are <font color="black"> You? becomes: Hello&nbsp;<font color="red">&nbsp;How&nbsp;Are&nbsp;<font color="black">&nbsp;You?

It changes the spaces outside the tags, but the spaces inside the tags are not affected.

---

I tried this sample code that was suggested by someone:

 NSString *string = originalHTMLString;

 NSError *error = nil;
 NSRegularExpression *regex = [NSRegularExpression regularExpressionWithPattern:@"(?i)(<script(?:[^>\"']|\"[^\"]*\"]|'[^']*')*>)\s+</script\\s*>|<style(?:[^>\"']|\"[^\"]*\"]|'[^']*')*>)\s+</style\\s*>|<textarea(?:[^>\"']|\"[^\"]*\"]|'[^']*')*>)\s+</textarea\\s*>|</?[a-z](?:[^>\"']|\"[^\"]*\"]|'[^']*')*>|\\S+)|\\s+" options:NSRegularExpressionCaseInsensitive error:&error];
 NSString *modifiedString = [regex stringByReplacingMatchesInString:string options:0      range:NSMakeRange(0, [string length]) withTemplate:@" &nbsp;"];

 finalHTMLString = modifiedString;

But that did not work. Just returned Null, I think the RegEx pattern is wrong.

---

This is an html example that I should convert:

  <samp class="s22">من مشاكل جرّأء العثّ والفيروسات منذ سنوات. إلاّ أنّ أمرًا ما حدث في الأعوام الماضية وسبّب المشكلة".</samp></p> <p class="mytext-19" dir="RTL"><samp class="s20">ويعتقد هاكينبرغ أنّ الأمر بدأ منذ عام </samp><samp class="s21">2004</samp><samp class="s22">. ففي أيار ذلك العام، اشتكى مزارعو العنبيّة في ماين من أنّ نحلهم الذي يلقّح محصولهم كان يُنتج طرودًا ويغادر الخلايا. كما أنّ نحل الخلايا الأخرى لا يسرق العسل الموجود في الخليّة المتروكة.</samp></p> <p class="mytext-19" dir="RTL"><samp class="s20">وحين بحث عن تفسير لهذا السلوك الغريب، اكتشف أنّ مزارعي التفاح في واشنطن استعملوا مبيدًا جديدًا يحتوي على النيونيكوتينوييد يُدعى </samp><samp dir="LTR">Assail</samp><samp class="s22"> لأشجارهم. وكان نحله يلقّح تلك الأشجار في الربيع.</samp></p> <p class="mytext-19" dir="RTL"><samp class="s20">ذاك الشتاء (</samp><samp class="s21">2004</samp><samp class="s22">-</samp><samp class="s21">2005</samp><samp class="s22">)، خسر ثلثَ نحله تقريبًا، وهي نسبة أعلى بكثير من المعتاد. وفي العام التالي نفق النصف كما أُبلغ عن خسائر في مختلف أنحاء البلاد.</samp></p> <p class="mytext-19" dir="RTL"><samp class="s20">يقول هاكنبيرغ: "لقد ساءت الأمور جدًّا، ولكنّ أحدًا لم يتمكّن <samp class="s37">من معرفة السبب". لهذا، ففي صيف عام </samp></samp><samp class="s61">2006</samp><samp class="s38"> عقد اجتماعًا مع علماء في نبراسكا ليحاول إيجاد سبب للارتفاع السريع في معدّل نفوق </samp><samp class="s26">النحل. "قيل إنّ الاجتماع ضمّ أذكى العقول ولكنّنا جلسنا ليومين نتباحث من دون التوصّل لشيء". وبعد بضعة أشهر هلك ثلثا ما تبقّى من نحله.</samp></p> <p class="mytext-19" dir="RTL"><samp class="s20">أعطى النحّالون الذين نقلوا </samp><samp class="s21">1</samp><samp class="s22">.</samp><samp class="s21">2</samp><samp class="s22"> مليون قفير إلى بساتين اللوز في كاليفورنيا في شباط أوّل مؤشر على صحة النحل عام </samp><samp class="s21">2008</samp><samp class="s22">. لم تكن الإشارات جيّدة. <a class="MyAppHighlight1" style="background-color:pink; color:black;" name="M10">فمن بين الاثني عشر نحّالاً تقريبًا الذين تحدثنا إليهم</a>، اثنان منهم فقط دخلوا الشتاء سالمين نسبيًّا. أمّا الباقون فخسروا ما يتراوح بين </samp><samp class="s21">30</samp><samp class="s22"> بالمئة و</samp><samp class="s23">60</samp><samp class="s22"> بالمئة من قفرلوا الشتاء سالمين نسبيًّا. أمّا الباقون فخسروا ما يتراوح بين </samp><samp class="s21">30</samp><samp class="s22"> بالمئة و</samp><samp class="s23">60</samp><samp class="s22"> بالمئة من قفر\330انهم بما بدا شبيهًا بداء <samp class="s37">انهيار الخليّة. ومن بين عمليات الهجرة الاثنتي عشرة التي تابعتها وزارة </samp>الزراعة الأميركيّة من أيلول <samp class="s37">العام </samp></samp><samp class="s21">2007</samp><samp class="s22"> وحتّى ربيع <samp class="s37">العام </samp></samp><samp class="s21">2008</samp><samp class="s22">، ظهر في خمس </samp><samp dir="LTR" class="s2"><span style="display:none;">00002</span> </samp><a style="color:transparent;" name="00003"></a><samp><span style="display:none;">00003</span></samp></p> <p class="bigtitle">&nbsp;</p> <p class="bigtitle">&nbsp;</p> <p class="bigtitle-3" dir="RTL"><samp class="s4">عَالَمٌ بِلا نَحْل</samp></p> <p class="bigtitle-3" dir="RTL"><samp dir="LTR" class="s5">A World Without Bees</samp></p> <p class="mo2allef">&nbsp;</p> <p class="mo2allef">&nbsp;</p> <p class="smallertitleCxSpFirst-6" dir="RTL"><samp class="s7">تأليف</samp><samp class="s8">:</samp></p><p>&nbsp;</p>

Thank you for your help.

Answer 1

RegEx, Objective-C originalHTML, finalHTML

NSString *originalHTML = @"Your backslashed HTML Here";
NSString *finalHTML = [[NSMutableString alloc] init];
BOOL insideTag = NO;
BOOL convertSpace = NO;

for (int i = 0; i < originalHTML.length; i++) {

    unichar uniCharacter = [originalHTML characterAtIndex:i];
    if ([[NSString stringWithFormat:@"%C", uniCharacter] isEqualToString:@"<"]) {
        insideTag = YES;
    }
    if ([[NSString stringWithFormat:@"%C", uniCharacter] isEqualToString:@">"]) {
        insideTag = NO;
    }

    if (!insideTag) {
        if ([[NSString stringWithFormat:@"%C", uniCharacter] isEqualToString:@" "]) {
            convertSpace = YES;
        }
    }

    if (!convertSpace) {
        finalHTML = [finalHTML stringByAppendingFormat:[NSString stringWithFormat:@"%C", uniCharacter]];
    } else {
        finalHTML = [finalHTML stringByAppendingFormat:@"&nbsp;"];
        convertSpace = NO;
    }

}

NSLog(@"%@", finalHTML);

* : , , html, . Less Than < Greater Than > < >