You can use something like this:
var legendLeft = $j('<div>') .css({ width: 160, maxHeight: 210, padding: 10, position: 'absolute', overflow: 'auto', right: 500, top: 380, borderRadius: options.borderRadius }) .appendTo(chart.container); var legendRight = $j('<div>') .css({ width: 260, maxHeight: 210, padding: 10, position: 'absolute', overflow: 'auto', right: 165, top: 383, borderRadius: options.borderRadius }).appendTo(chart.container);
Note this: http://highslide.com/forum/viewtopic.php?f=9&t=15782
Example 1: http://jsfiddle.net/Fusher/ArmRM/14587/
Example 2: http://jsfiddle.net/hfrntt/EQGWV/
source share