After working with some of the google guys, I determined that it was actually a web kit error related to handling high PPI monitors in macbook net profiles.
You can see on the display without a retina (the same mac, external monitor) there are only events "Image Decoding". The same contents, the same poppy displayed on the retina screen, you can see that there is both an “Image Decode” and a “Resize Resize”.
Tested with 24 and 25.0.1329.0


In addition, it is currently not possible to determine which image will change from the runtime toolkit in chrome.
source share