1) I have not come across any browser-based IDEs for use with the cache.
2) Yes - we just released EnsPlus , a commercial Visual Studio extension that allows you to work with ObjectScript code in a system file.
It allows you to export classes from the cache and work with them like regular files in the file system. However, this is only for Windows based systems, so I'm not sure if it fits your needs.
source share