I believe the flag you are looking for --notebook-dir=/home/foo/wherever . I found this by running ipython notebook --help .
Navigating directories while the server is running is still "getting closer," unfortunately. This is one of those things that will need to be done correctly, and the people who can do it (which doesn't include me) are pretty busy.
source share