You must create a way to enter a string, and then use this in the "Limit where this project can be run" field. Therefore, if your string parameter was called by TAG, you must put ${TAG} in the field.
You can then use the Parameterized Trigger plugin to pass this downstream jobs, essentially binding them all to the same node.
Ciguy source share