I think you are looking for something like Messenger where your view model can register for messages to change the property of the string, and other components can send a message through the messenger.
Another approach is the PRISM event aggregator, where you can subscribe to events when your row property needs to be changed.
EDIT: Another but bad way is to provide an instance of your view model for all other locations. but then you no longer have free communication.
source share