Well,
You just put notes on the chart:

Or you can use "steroids"

Or even use the "Colors"

But for me the status of “track project” in the diagram is not a good idea. You will have to update it.
So keep the project track "on" in another place ... Why not track the project on a simple kanban board:

source share