If you are not an administrator on the source sonar and want to get a profile, there will be no backup button. Try to find out the internal profile identifier (see the link URL in Quality Profiles ), and then download it as follows:
curl http://target-sonar-instance/profiles/backup/15 -XPOST > ~/Downloads/profile.xml
(where 15 is the identifier you found)
source share