I am not a true designer, and I would like to know if anyone has an idea how I can create the following look:

The idea is to get 2 rings, where inside I will collect a gray amount of cake, presented as an “Interactive form or button”. Based on the number of figures, they should cover the whole circle.
In addition to this, I need to be able to interact with each pie shape, and the inner and outer edges of this shape should be an ideal arc based on the diameter of the circle.
As I am not a perfect designer, how can I present this visual? I thought of using a custom panel, but then how to draw each shape of the panel so that they become perfect inside and arc arcs and offer interactivity with each of them?
Thank you for your help. I would also appreciate the samples.
source share