The most accurate answer I can think of is simple:
:'k,.>
Ie, use a command mode command with a range ( :he :range and other sections )
In fact, you can do "remote actions" that will resemble the illusions of levitation for non-vim programmers. Just try
:'k>
Indent from the marked line, in the distance! 1
You will find that most interesting editing commands have a command mode version. For instance.
:'ky|put
While holding the selected line, place it after the current cursor line.
If the command of the command mode is not there, there is always :normal . For instance. You can
:'k,.norm ,cc
using NerdCommenter to comment out a block instead of indentation
Now, for fun:
:'k,.>|'k,.retab|'k,.y+|u
To take the same block, reject it, reposition it on it, put it on the Windows / X clipboard and cancel editing (this is perfect for pasting into StackOverflow). Note that in practice, I would rather use a visual selection for this:
V'k:>|*retab|*y+|u
1 Fair warning: some "destructive" commands (such as: delete or some script mappings, for example :norm ,cc , to comment on a choice) actually move the cursor
source share