Nevermind, I found a solution. By default, ReportViewer generates classes for tables - they are still rather mysterious - "a15" and "r11", which does not quite coincide with my idea of identifying rows / columns / tables. But I think this is better than nothing.
source share