There is Visual Lint, which is based on PC-Lint, which makes messages more friendly. Unfortunately, it is not free and only works with Windows with Visual Studio. They have a trial version of IIRC.
Cm.
Since my employer was cheap at the time, I did not get the full version, although I found it useful.
source share