You miss the second latex :
latex blah.tex && latex blah.tex && dvipdf blah.dvi ------------------^
If you are using BibTex (which you obviously do), you will probably have to issue the command a third time (two times after applying bibtex blah ):
latex blah.tex && \ # that for preparing for bibtex bibtex blah && \ latex blah.tex && \ # that for resolving the crossrefs latex blah.tex && \ # and that for putting them in the right place dvipdf blah.dvi
source share