Is there a documented way for NSSegmentedControl use trackMode NSSegmentSwitchTrackingSelectOne (i.e. select only one segment in the control) and make it visualized using the blue tint mode - we get one automatically when using NSSegmentSwitchTrackingSelectAny ?
What I'm looking for is a style similar to the one displayed in the Xcodes or Navigator toolbar:

Attempts so far using different styles or scrolling through the headers have not displayed anything -
a segmented control is displayed with a dark gray backlight (similar to what is seen in the Finder windows).
Any hints on how to activate the blue backlight mode are greatly appreciated.
source share