the command chain you are looking for
> stack build > stack exec -- mysite
Assuming your cabal file looks like
... executable mysite main-is: site.hs hs-source-dirs: app ...
if you want to just try to run the file without compilation, you can use
> stack runghc app/site.hs
source share