OK ... I really want to put comments in my code ...
Looking at my new keyboard layout: 
we see that to get the correct double quotes I really need to press the Shift and ยจ keys by pressing the Super R ( ALT GR ) key.
It was supposed to be similar for other applications, such as Firefox, OpenOffice Writer, but it seems they were designed to leave keyboard interaction up to the operating system to provide them with processed characters.
In any case, there is nothing wrong with Faro. He actually interprets the keyboard as it is.
Thanks for the comments!
source share