Found a solution that is dirty but seems to work for me. Just reinitialize the request.
$request->initialize( $request->query, $request->request, $request->attributes, $request->cookies, $request->files, $request->server, '<your-content>' );
source share