We just updated and found out that VS 2017 expects (at least for now) that only one TFS server should be present, so you will need to delete the old one and then add a new one. This is probably a confusion with the TFS workspace. An error may appear in the "Connect" field, but after deleting the old one, adding a new one and clicking the "Connect" button, it worked fine for me.
source
share